تأمين السيارات في ألمانيا — ملخص قصير بالعربية
تلخّص هذه الصفحة أهم المواضيع المتعلقة بتأمين السيارات (Kfz-Versicherung) في ألمانيا باللغة العربية. تُنشر جميع المحتويات التفصيلية بالألمانية؛ تساعدك هذه الصفحة على التوجه.
مواضيع مهمة
- مقارنة التعريفات — صفحة مستقلة لمقارنة تعريفات تأمين السيارات. لا نقوم بإبرام عقود — نقدم معلومات فقط.
- تغيير شركة التأمين والإلغاء — الموعد العادي للإلغاء هو 30 نوفمبر. هناك حق إلغاء استثنائي بعد زيادة القسط أو حادث.
- ما هو رقم eVB؟ — لتسجيل السيارة تحتاج إلى رقم تأكيد التأمين الإلكتروني (eVB). تحصل عليه مجانًا من شركة التأمين.
- خدمة المساعدة على الطريق — الفروق بين Schutzbrief وعضوية ADAC — أيهما يناسبك؟
- الأسئلة الشائعة — إجابات قصيرة لأكثر الأسئلة شيوعًا حول أنواع التأمين والأقساط والإبلاغ عن الأضرار.
- ما تدفعه التأمين عند الحادث — نظرة عملية على ما يدفعه تأمين المسؤولية والشامل بعد الحادث: التصليح والسيارة البديلة والتكاليف الطبية والمهل القانونية.
- تأمين حماية السائق — لا يُغطّي تأمين المسؤولية إصابات السائق في حوادثه الخاصة. تأمين حماية السائق يسدّ هذه الفجوة بتعويض عن خسارة الدخل وألم المعاناة.
- بوليصة مايوركا — السيارة المستأجرة في الخارج — في دول الاتحاد الأوروبي، قد تكون حدود تأمين المسؤولية للسيارات المستأجرة منخفضة. بوليصة مايوركا ترفعها إلى المستوى الألماني.
- تأمين الفجوة (GAP) — إذا تعرّضت سيارة ممولة لتلف كلي، يُغطّي تأمين GAP الفرق بين تعويض شركة التأمين والرصيد المتبقي من القرض أو الإيجار.
- تعويض القيمة الجديدة — بعد فترة قصيرة من الشراء، تدفع بعض الوثائق سعر الشراء الجديد كاملاً عند التلف الكلي بدلاً من القيمة السوقية الحالية.
- تعويض سعر الشراء — مماثل لتعويض القيمة الجديدة؛ تدفع بعض الوثائق قيمة الفاتورة الأصلية حتى للمركبات القديمة.
- حرية اختيار المرأب — للمتضرر في دعوى المسؤولية حق اختيار المرأب والخبير المستقل. قد تفرض وثائق الكاسكو الشامل قيوداً على هذا الحق.
- الإهمال الجسيم والتغطية التأمينية — قطع إشارة الضوء الأحمر يُعدّ إهمالاً جسيماً. كثير من الوثائق الحديثة تتنازل عن تخفيض التعويض — تحقق من شروط وثيقتك.
- حماية المطالبات في الخارج — عند تسبّبك في حادث خارج ألمانيا، تمنع هذه الوثيقة الإضافية تراجع درجة الخلو من الحوادث (SF-Klasse) الألمانية.
- تأمين حوادث الركاب — يُؤدّي مدفوعات مقطوعة لجميع ركاب السيارة المصابين في حادث، بصرف النظر عن المسؤولية.
- الاصطدام بالحيوانات البرية — يُغطّي الكاسكو الجزئي الاصطدام بالحيوانات البرية. الكلاب والأبقار ليست ضمن التغطية — راجع الوثيقة.
- أضرار ابن عرس (Marder) — عضّات ابن عرس على الكابلات مُغطّاة في الكاسكو الجزئي، لكن أضرار المحرك الناجمة عنها غالباً مستثناة في الوثائق العادية.
- عضات الحيوانات وأضرار الكابلات — قد تكون أضرار عضات الحيوانات مثار نزاع. تحقق مما إذا كانت وثيقتك تُغطّي الأضرار التبعية أيضاً بعيداً عن موضع العضة.
- الأضرار الطبيعية بالسيارة — الفيضانات والبرد والبرق والانهيار الجليدي مُغطّاة في الكاسكو الجزئي. المياه الجوفية قد تحتاج وثيقة إضافية.
- كسر الزجاج — إصلاح الزجاج الأمامي لا يُؤثّر عادةً على درجة الخلو من الحوادث. الاستبدال قد يُحتسب كمطالبة — يُفضَّل الإصلاح عند الإمكان.
- تأمين الدراجة النارية — تحتاج الدراجات النارية إلى تأمين منفصل. وثائق موسمية وبرامج قائمة على الأميال قد توفّر أقساطاً أقل.
- تأمين السيارات المؤجّرة (Leasing) — عقود الإيجار التمويلي تشترط عادةً تأميناً شاملاً وتأمين GAP. بعض المؤجّرين يحدّدون حداً أقصى للامتناع — تحقق قبل اختيار وثيقتك.
- تأمين السيارة الجديدة — السيارات الجديدة تفقد قيمتها بسرعة. بنود القيمة الجديدة وسعر الشراء ذات قيمة خاصة في الأشهر الـ 12–24 الأولى.
- تأمين السيارة المستعملة — للمركبات القديمة، قد لا يكون الكاسكو الشامل اقتصادياً. الكاسكو الجزئي هو الخيار الأمثل في الغالب للسيارات التي تجاوزت خمس سنوات.
- تأمين السيارة الثانية — يمكن للمركبة الثانية في الأسرة الاستفادة من درجة الخلو من الحوادث الممنوحة للسائق الرئيسي.
- المبلغ التحمّلي (الخصم) — المبلغ التحمّلي هو ما تدفعه من جيبك قبل أن تتدخل شركة التأمين. تحمّل أعلى يعني قسطاً أقل ولكن تكلفة أكبر عند الحادث.
- صون درجة الخلو من الحوادث (Rabattretter) — يُحدّد Rabattretter الحدّ الأدنى لدرجة الخلو من الحوادث بعد الحادث، فيمنع السقوط في المنطقة العقابية المكلفة دون أن يُوقف التراجع كلياً.
- تأمين السيارات الكهربائية — السيارات الكهربائية بحاجة إلى تغطية للبطارية وشاحن المنزل وكابل الشحن — مما تفتقر إليه وثائق التأمين العادية. الوثائق المتخصصة تسدّ هذه الفجوات.
- حماية البطارية — قد تتجاوز تكلفة بطارية الجهد العالي 15,000 يورو. تحقق من أن وثيقتك تُغطّي صراحةً الشحن العميق وأعطال الشحن الخارجي والحريق.
- سرقة كابل الشحن وأضراره — تصل قيمة كابلات الشحن إلى 800 يورو وكثيراً ما تُسرق من نقاط الشحن العامة. الوثائق المتخصصة بالسيارات الكهربائية تشمل عادةً هذه التغطية.
- تأمين شاحن الحائط (Wallbox) — تكلفة شاحن الحائط المنزلي 500–2,500 يورو. يختلف المؤمّن المسؤول بحسب طريقة التركيب: محتويات المنزل أو المبنى أو التأمين على السيارة.